EUNIC представляет Программу стажировок для российских кураторов в европейских музеях и галереях

Facebook Вконтакте Twitter pinterest google+

EUNIC (European Union National Institutes for Culture – Объединение институтов культуры стран Евросоюза)

Программа стажировок для российских кураторов в европейских музеях и галереях

Обучение и профессиональное развитие нового поколения молодых кураторов является в настоящее время первоочередным приоритетом для российских культурных организаций, а также смежных профессиональных ассоциаций. Поэтому EUNIC разработал проект, предоставляющий участникам уникальную возможность карьерного развития, изучения европейского арт-рынка и установления новых
профессиональных контактов в Австрии, Великобритании, Германии, Румынии, Франции и Швеции. Каждая стажировка нацелена на то, чтобы способствовать профессиональному обмену и сотрудничеству, которое продлится и за рамками Программы.

Молодые российские кураторы смогут пройти стажировку (от 3 недель до 2 месяцев) в ведущих музеях или галереях современного искусства: Die Springerin and Tranzit (Австрия), Turner Contemporary (Великобритания), Haus der Kunst (Германия), Anaid Art Gallery (Румыния), Centre Pompidou-Metz (Франция), Kalmar konstmuseum (Швеция).

Программа предназначена для молодых людей, уже имеющих опыт кураторской работы в области современного исскуства. Участники стажировки будут выбраны на основании конкурса среди заявок, присланных c 16 июня по 6 июля 2011 г. на сайт www.eunic-online.eu, и финальных собеседований с кандидатами. Сами стажировки состоятся в разное время, обозначенное странами-участницами Программы. После возвращения все кураторы соберутся вместе для проведения итоговой конференции.

Мы надеемся, что результатом этого долгосрочного проекта помимо повышения квалификации участников и налаживания профессиональных контактов между странами станет общая выставка, которая будет представлена в ряде российских городов в 2012 году. Концепция выставочной части проекта будет разработана участниками Программы.

Руководство для соискателей

1) Требования к кандидатам:
• Гражданство Российской Федерации
• Возраст 18-35 лет.
• Загранпаспорт, действительный ещё три месяца после истечения срока стажировки.
• Минимум 2 года опыта кураторской работы в области современного визуального искусства.
• Знание иностранного языка в рамках требований принимающей страны (см. описание проектов).
• В случае постоянного места работы: согласие на прохождение стажировки от нынешнего работодателя.
• Рекомендательное письмо за любой период работы.

2) Ознакомьтесь на сайте EUNIC с различными проектными предложениями стран-участниц и решите, какое из них полностью отвечает Вашему опыту работы и станет наиболее полезным для Вашей будущей профессиональной деятельности и взаимовыгодного сотрудничества. Описание проектов на русском языке Вы сможете найти на сайтах участвующих в программе культурных центров.

Заявка позволяет выбрать три приоритетные страны для прохождения стажировки. EUNIC по возможности будет учитывать Ваши предпочтения.

3) Пожалуйста, заполните все поля Заявки разборчиво, соблюдая допустимое количество слов.

4) Отправьте заполненную Заявку и Рекомендательное письмо по адресу curatorial.exchange@eunic-online.eu до 6 июля 2011 года.

5) Кандидаты, прошедшие отбор, будут приглашены на личное или телефонное собеседование. Победители будут объявлены после 15 июля 2011 года.

6) В случае экстренных вопросов о проектах, пожалуйста, свяжитесь с нами:

Austria Simon Mraz Simon.MRAZ@bmeia.gv.at
France Vera Khandoukian Vera.khandoukian@diplomatie.gouv.fr
Germany Aia Lobanowa Aia.Lobanowa@Moskau.goethe.org
Romania Tudorita Soldanescu tudorita.soldanescu@icr.ro
Sweden Marten Frankby marten.frankby@foreign.ministry.se
the UK Valentina Vorobyova Valentina.vorobyova@britishcouncil.ru

 

Скачать:

Заявка для участия в Программе стажировок для российских кураторов 2011

 

Программы:

1. Австрия

Стажеру предлагается принять участие в подготовке проекта «Critical Endevour – серия исследовательских путешествий Австрия-Россия» в 2012 г.
Цель проекта «Critical Endevour» - создать группу российских и австрийских кураторов современного искусства, способствовать развитию российского искусства, выезжая в регионы России и предлагая там независимую критику и консультации.

(Подробнее)

2. Франция

Приглашенный куратор будет принимать активное участие в деятельности Центра Помпиду-Метц и в реализации его культурных проектов.
Он непосредственно сможет участвовать в подготовке выставки, посвященной 1917 году, которая будет проходить с мая по сентябрь 2012 года. Речь идет о коллективной и многожанровой выставке. Представляя художественные материалы того времени из разных стран, она сможет дать полную картину творческой жизни военных лет.

(Подробнее)

3. Германия

Молодой куратор будет стажироваться в Доме Искусства в Мюнхене и участвовать в проектах. В его задачи входят: поддержка в организации и подготовке/демонтаже временных выставок, подготовка целостной выставки, менеджмент, интернет-поиск, составление отчетов, активное сотрудничество в Доме Искусства

(Подробнее)

4. Румыния

Кандидату предлагается принять участие в организации различных выставок румынского современного искусства в галерее Anaid Art, начиная с середины сентября.

(Подробнее)

5. Швеция

От Швеции в проекте участвует Музей современного искусства в городе Кальмар на юго-востоке страны. Участник, прошедший отбор, получит возможность пройти двухмесячную стажировку в музее (с конца октября по середину декабря), где он будет работать над выставкой Complicated Relations, посвященной современным художникам из Восточной Европы.

(Подробнее)

6. Великобритания

Интерну предоставляются следующие возможности:
• Стажировка в галерее Turner Contemporary в городе Маргейт, Кент. Продолжительность – 3 недели (октябрь – ноябрь 2012 / ноябрь – декабрь. Точные даты уточняются).
• Участие в проекте Residency+ партнера проекта – компании Visiting Arts.
(Подробнее)

2014предыдущий месяцследующий месяц
Instagram
Facebook
Вконтакте
Instagram
Foursquare
Twitter
Теории и Практики
Youtube – Видео лекций
Подписка на еженедельную рассылку
Москва, ул. Зоологическая, 13. +7 (499) 254 06 74  © Государственный центр современного искусcтва. Разработка [artinfo]. Дизайн [Андрея Великанова]